/EDIT > Selection Region > Paint Selection Region (Закрашивание выделением) - этот пункт
3ds MAX /Paint_Selection_Region
EDIT > Selection Region > Paint Selection Region (Закрашивание выделением) - этот пункт из меню Selection Region позволяет выбрать объект (-ы) на сцене по движению овального контура выделения ("закрашивая" кистью область выбора).